日本で生まれ育った私が、誰にも教えられることなく、3か月で中国語検定の1番上の級を取得し、ネイティブと間違えられるほど中国語を話せるようになったメソッド

中国語をどうしたら話せるようになるのかを、日本国籍で日本生まれである作者の経験から執筆しています!ぜひ、読んでみてください!

英語を少しでも学んできた人は中国語もできるようになる!!!

こんにちは

 

Yuriです!!

 

今回は中国語の文法の基礎について

少し掘り下げていこうと思います!

 

中国語を学ぶ際に、

日本語で翻訳を

見たりもしましたが、

 

文法においては

語順が日本語で学ぶと

どうしても

バラバラになってしまうため、

 

余計

私はこんがらがってしまった

んですよね。

 

もし、

初めから中国語が

英語の文法と

似ている要素を持っていることを

初めから知っていたら、

どんなに楽でしょうか。

 

 そこで、今回は、

文法の構造について言及していこうと

思います。

 

 

実は

日本人よりも

中国人の方が

英語ができるのには

 

努力だけではない原因

あったんですね。

 

それが、文法の構造です。

f:id:yurihironaka2:20180814144243j:plain

 

 

 

中国人の使う文法は

 

実は英語と

似たような要素を持っているんです!!

 

 

つまり、

日本人で考えてみれば、

英語を少しでも

学んできている日本人で、

なおかつ漢字も学んできた人なら、

 

中国語を学んだあとの

 

上達が早いと言う事なんです!!

 

f:id:yurihironaka2:20180814143109j:plain

 

私が中国語を学ぶとき、

文の構造をつかみたいときで

日本語だと理解できない場合には

 

英語で学んできました。

 

 

だからこそ、

英語を学んできた

私たちは中国語を学ぶに匹敵する人種

だと考えています。

 

 

言葉で説明してもパッと

しないと思うので、

例文を出して

紹介していこうと思います。

 

 

日本語:

私は中国語を勉強します。

 

と言いたい場合、

英語と中国語で

比較をしてみましょう。

 

英語:

I study chinese.

 

中国語:

学习汉语

 

我→私=I

学习→学習する、勉強する=study

汉语→中国語=Chinese

 

 

上記を見ていただければ一目瞭然で、

 

もちろんすべてがすべて同じ

というわけではないですが、

基本的な語順が同じなので、

 

学んできた英語を

中国語でも生かせるのではないでしょうか?

 

英語を少し学んだ方なら、

中国語は

ほかのヨーロッパ言語や

アジアの言語を比較しても、

学びやすい言語だと言うことを

ご理解いただけたでしょうか?

 

 

中国語についての知識は

記事を読んでいけば

着々と身についてくるので、

今回の内容も

念頭に置いていただければと思います!!

 

 

 この知識を忘れないように

「語順はほぼ英語と一緒」

と携帯にメモしておいてくださいね!!

f:id:yurihironaka2:20180814144148j:plain

 

 

 

 

では、また次の記事をお楽しみに!!

 

Yuri

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

中国語を聞き取れないのは〇〇が原因だった!!!!~リスニングができない人の実態とは~

こんにちは

 

Yuriです!!

 

今回は、

中国語を少しでも

聞き取れるようになるためには

どうすればよいのかに

ついてお話していこうかと思います。

 

リスニングはできれば、

当然会話も

スムーズに進みます。

 

f:id:yurihironaka2:20180820142938p:plain

 

 

当然、

友達もできることは間違いないです。

 

また、

社内での交友関係

広がることも間違いないです。

 

もし、

聞き取れないなら、

その時の

当な

ボディーランゲージ

でしか会話はできないでしょう。

 

 

英語でも

聞き取るのは難しいのに

中国語なんてもっと難しい・・・

 

確かに

中国語は発音も

いろいろあるし難しい

と思う方も多いかと思います。

 

 

 

 

ただ、

中国語のみならず、

外国語を聞き取れないのは、

 

そもそも持っている

語彙数が少なすぎる

のが原因なんです!!!!!!

 

 

ん?(。´・ω・)ん? どーいうこっちゃ

f:id:yurihironaka2:20180814134038j:plain

 

 

そんな声が聞こえてきます(笑)

 

つまり、

聞き取るためには、

聞き取れる語彙が自分の中

にないといけないんです!!

 

英語でもそうですが

例えば英検2級レベルの

responsibility「責任」

という単語がありますが、

当然みんながみんな

知っている単語ではないですし、

日常的に使うことは

あまりない単語です。

 

 

しかし、

この単語を

急にある場面で外国の方に

言われたとします。

唐突に言われて、

反応できる方は

どのくらいいるでしょうか??

 

きっと、

この単語を知っている方しか

理解はできないかと思います。

 

 

 それと同じ原理なんです!!!

 

f:id:yurihironaka2:20180814134617p:plain

 

中国語を

聞き取れないのも、

相手の使っている単語を

聞き手側が理解できてないから

なんです!!

 

 

私は文法も単語も

中学レベルでいいと

何度も口を酸っぱくして

言っきました。

 

 

単語力を今より増やしていけば、

絶対に聞き取れるようになります!

ここから、覚えていきましょう!

 

yuwen.jp

 

 

勉強方法がわからない方は、

 文法については、



を参考にしていただいて、

単語の方は

yuriforeign.hatenablog.com

 

を参考にしていただければと思います!!

 

しかし、

ただ見るだけではなく、

意味と発音をしっかりと覚えて、

 

初めて「覚えた」といえるんです!

 

 

それでも、

やり方がわからない方は、

気軽にコメントなどで

相談してくださいね(*'▽')

 

 

ではまた次回の記事をお楽しみに!!!

 

Yuri

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

座ってなくてもいい!!~参考書を見つめなくてもできるようになる方法とは~

こんにちは

 

Yuriです

 

今回は、

中国語はがりがり

勉強しなくてもいい!!!

 

ということについて話そうと思います!

 

 

机上の勉強でなくても、

分に上達する余地はあるんです!!

 

f:id:yurihironaka2:20180814121344j:plain

 

 

 机上で

長い時間座って勉強するよりも、

実際に声に出したり、

中国人と話す時間を設けて会話すれば、

 

耳が慣れるだけでなく、

確実に語彙力もアップ

します!!

 

ずっと座って勉強していると

体にも大きな負担

かけるだけでなく、

 

覚えるまでずっと座ってしまう

という考えが

脳裏をよぎってしまいます。

 

しかし、

実際、この方法は

会話ができるようになりたい方

にとっては

効率が悪すぎます!!!

 

 

実際に、

現地の方と多く話すことで、

うまくなるケースは多いんです!!

例えば国際結婚!!!

 

f:id:yurihironaka2:20180814121431j:plain

 

 長い間、

外国の方と一緒に時間を過ごしたら、

少なからず、

耳で聞くことに慣れて、

語彙力も増えていくこと

と思います。

 

もしその方が、

その国の言語しか話せない方なら、

何が何でも

その言語を頑張って話すようになりますよね。

 

 

実は、

中国の方が会話の中で

話している中国語

=必要最低限の語彙力

 

という等式が成立するんです!!

 

 

国際結婚の例が身近に感じない方は、

この例ならどうでしょうか

 

英会話の授業または英語の授業

 

受験生を体験したことある方なら、

センター演習をしたことある方

もいるのではないかと思います。

もし、

センター英語で

リスニング対策を毎日したことある方なら、

耳が慣れてくるのは実感した

ことかと思います。

 

 

受験のリスニング対策を

経験したことない方は、

ぜひ、

以下のことを想像してみてほしいんです。

 

 

毎日、

ネイティブの方が

私たちに向かって毎日その国の言語で

話しかけてきたとします。

 

そうすれば、

否が応でもその国の言語

を耳に入れていることになりますよね。

 

 

当然、

最初は意味が分からない

ですよね。

 

f:id:yurihironaka2:20180814122006j:plain

 

そこであきらめないでください!!!

 

しかし、

それが毎日となれば、

耳も慣れていき、

何度も聞いている単語であるなら、

意味も必然的に

わかってくるのではないでしょうか。

 

 

私たち五感の中で、

一番語学を学習するにおいて

大切なのがを使う事なんです。

 

参考書を

見つめようとしなくても、

耳さえあれば、

 

語学は上達してくるんです。

 

 それは

声に出すことと、

耳で聞くこと。

 

でできてくるようになります。

 

 

これが最も大切なことなんです!!

 

必要なことや覚えにくいものだけ

ペンで書きだすことを

繰り返していけば、

覚えてくるんです!!

 

 

なにか疑問に思ったことや、

発音、単語、文法

においてなにか

ありましたら、

コメントを残していってください。

 

すぐに疑問を解決していきましょう!

 

 

私たちの必要な語学力は

慣れていくことから

始めていくんです!!

 

 これなら

今までの勉強のように

参考書をじっと見つめなくても

済みそうですよね!!

 

 

 

では、また次回の記事をお楽しみに!!

 

Yuri

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

覚える単語は生きていけるレベルでいい?!~話す際に必要な単語レベルとは~

こんにちは

 

Yuriです

 

前回は文法の話を、

させていただきましたが、

今回は単語について、

話していこうと思います!

 

 

単語のレベルも

どのくらいまで覚えればいいのか、

疑問に思っている方が

多いかと思います。

 

今回の記事を読めば、

そういった疑問は

解消します!!!

 

 

一方で、

どのレベルまで学習したらいいのか

把握していないと、

頭でっかちになって

実際の現場で使えない

という状況に陥ります。

 

または、

 

 

勉強することに

飽きてしまいます。

 

 

ですから、今回の記事で

しっかりと、

どのレベルまで学習したらいいか

抑えていきましょう!

 

 

結論は、

中学生レベル

で問題ないです!

 

f:id:yurihironaka2:20180814113457j:plain

 

 

日本語での中学生レベルと、

新たに学ぶ外国語の

中学レベルはまた違う感覚で、

難しそうに聞こえると思います。

 

 

では、

中学生レベルの単語とは

どこまでのことを

言うのでしょうか。

 

 

英語を学習する中学生は

1200単語を覚える必要が

あるといいます。

 

 

実はこの1200単語の中には、

冠詞のa,an,the なども含まれ、

単語ならdog,cat,pen といった

とても簡単な単語も含まれての1200単語なんですね。

 

f:id:yurihironaka2:20180814113905j:plain

 

 

中国語でしたら、

冠詞は存在しないうえに、

 

わざわざ英語のように

スペルを覚えなくて

済むんです!!

 

 実際

 

単語は覚えるまで書いていくよりも、

目で見て、

発音していく方法の方が

確実に覚えていけるんです!!!

 

 次のステップを踏めば、

単語は覚えられます!!!

 

  1. 中国語の単語を見る→日本語を見る(約1秒~2秒)
  2. 日本語の意味を確認したら、次の中国語単語を見る(約1~2秒)

といった感じで

この2ステップを

ひたすら繰り返すだけなんです!!

 

 

下の画像のような感じです!

 

f:id:yurihironaka2:20180814113031j:plain

 

こんな感じでやっていきます!

 

これを、

一週間でどれくらい覚えるかの

目処をしっかりとつけたら、

その一週間は

その決められた単語しか

覚えてはいけません

 

しかし、

浮気はしないでください!!

 

f:id:yurihironaka2:20180814114230j:plain

 

浮気をしたら、

どんどん覚えていたものを

忘れていってしまいます

 

 

それが終わったら、

の週の目標を決めていきます

 

 

ここで忘れてはいけないのが、

覚えた単語も

一緒に復習していくことです。

 

 

今すぐ、

f:id:yurihironaka2:20180821173545g:plain

この10単語で練習してください!

 

 

 

 では、また次の記事もお楽しみに!!

 

Yuri

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ネイティブの会話で使う文法は中学生以下で問題ない!!!

こんにちは

 

Yuriです!

 

さんざん私は

「文法は完璧でなくてよい」

と口にしましたが、

 

一体全体どこまでやればいいんだ!!!

f:id:yurihironaka2:20180813222727j:plain

 

 

と気になっていることかと思います。

 

 

実際、

中学生以下の文法を使って

全く会話に支障はありません!!

 

なぜなら、

相手に自分の思っている意思が

伝わればいいんです!!

 

f:id:yurihironaka2:20180813223254j:plain

 

 

むしろ、

難しい単語や文法を使おうとして

伝わらない方が損です。

 

 

私たちが普段話す日本語においても、

そんなに難しい言葉を使う

場面は限られていると思います。

 

実際に

私が電車の中で

中国語で中国の方々の集団に

話しかけられた際に、

 

 

「あなたは僕が

話しかけた日本人の中で

一番中国語が話せる子だよ」

とおっしゃってくれたんです。

 

f:id:yurihironaka2:20180813223400j:plain

 

 

しかし、

私が実際に発した言葉は、

「みんなどこから来られたの?」

「日本っていい国だよね」

「羽目を外したいなら渋谷ではなく、

六本木だよ」

 

などといった

ごく普通の

難しい言葉は一切含まれていない

フレーズばかりなんですよね。

 

私がネイティブの方と

する会話で「うまいね」

と褒められることが多いですが、

一切難しいことは言ってない

んです。

 

 

コミュニケーションを

するにおいて、

中学文法で十分だということを、

 

私たちの日ごろ話す日本語で

たとえてみようと思います。

 

 

自己紹介において

使っている文法は

中学生までに習い終わる内容ですよね。

 

 しかし、どうしても

丁寧語や難しい言葉を

中国語で言いたい場合、

 

 

「大学に在学しております、

Yuriと申します。

現在は日々中国語に励み、

実力向上のために尽力しています。」

 

というお堅い文では、

硬い文を簡単に言い直すだけです!!

 

・日々→毎日、常に

・励み→頑張っている

・向上→上げる

・尽力→頑張る

 という意訳にします

 

これを、中国語に直していけば、

確実に相手に通じます!

 

f:id:yurihironaka2:20180813223736j:plain

 

まとめますと、

どんなに伝えたい意思が

難しい単語や文法で

構成されていた場合でも、

それを意訳して、

簡単な誰でも知っている文章に

直してしまえば、

だれでも話せるようになるんです!!

 

それでも難しい場合、

また意訳に意訳を重ねて、

簡単な文にしていくんです。

 

 

それなら、

膨大な文法や単語を覚えなくて済みますよね!

 

 

この記事を見た後は、

中国語の基礎単語を確認してください。

まずは基礎の基礎から、

覚えていきましょう。

 

動画で単語を確認したい方はこちらから

 

 

www.youtube.com

 

文字で確認したい方はこの一覧から。

  中国語 ピンイン 日本語
一人称 単数 わたし
複数 我们 wǒmen わたしたち
二人称 単数 あなた
複数 你们 nǐmen あなたたち
三人称 単数




彼女
それ
複数 他们
她们
它们
tāmen
tāmen
tāmen

 

 

では、また次の記事をお楽しみに!!

 

Yuri

 

 

 

 

知っていたら中国語が2倍楽しくなる!!~苦手意識を持っている人も楽しくなる知識~

こんにちは

 

Yuriです!

 

 

早速ですが、

中国語にどんなイメージをお持ちですか?

 

中国語は文法も日本と違うし、

単語もなんか難しそうだし、

漢字も多い・・・

 

なーんて思ってないですか??

 

中国語って実は全く難しい言語ではないんです!!

 

f:id:yurihironaka2:20180813205240j:plain

 

中国語の楽しさを知っておけば、

今後さらに学ぶのが

楽しくなること間違いなしです!!!

 

 

中国語の楽しさを知らないまま

いやいやで学習を続けてしまうと、

絶対に中国語学習は続かないです!

 

また、

絶対に嫌気をさして、

結局身にならなかった・・・

 

という負のループに

陥ってしまいます!!

 

そうならないためにも、

ポイントを押さえていきましょう!!

 

今回は、中国語が楽しくなる

ポイントをご紹介していこうと思います!

 

 

⓵実は文法は英語とほぼ同じ!!

 

英語そんな得意じゃないよ・・・

 

という方も、

何度も言っていますが、

完璧でなくてもいいんです!

 

会話をするうえで、

文法は完璧でなくても、

通じてしまいます!

 

 f:id:yurihironaka2:20180813205358j:plain

 

実はとても簡単な文法で、

中国語も習得できてしまうんです!

 

 

②日本で使っている漢字が使われている!!

 

日本では日常で漢字を使用するため、

中国に滞在していても、

漢字で何を言っているのか

ニュアンスで通じてしまうんです! 

 

f:id:yurihironaka2:20180813205645j:plain

 

日本人にとっては

とても親しみやすい言語

なんですね。

 

 

③参考書が充実している!!

 

中国語は身近な国であるために、

参考書がとても豊富なので、

教材には絶対に困らないんです。

 

その人のレベルにあった

参考書選びが容易にできます!

 

f:id:yurihironaka2:20180813205817j:plain

 

もしかしたら

英語の次に多い

かもしれないですね。

 

一つの参考書でも、

内容がとても充実しているものも多いです。

 

  

 

 

どれも、

高校に通われた方なら、

絶対にクリアできる内容なんです!

 

さらに、

今後中国語学習を楽しみたい方

次のことをやってみてください

 

ステップ1:日本の漢字と

中国語の漢字の違いを理解してください

 

 

どこから理解すればよいかわからない方は

こちらのサイトを参考にしてください↓

日本語の漢字と中国語の漢字の違い

 

 

ステップ2:中国語の参考書は

日本にいくつくらいあるのかおおよそ把握してください

 

ステップ3:中国語のレベルを

どこまで引き上げたいか決めてください

 

これらを実行するだけで、

今後の中国語学習が楽しめること

間違いなしです!!!

 

 

まずは、

 

 

図書館や本屋さんで、

中国語の教材コーナーを眺めてみてください

 

近くに本屋や図書館がない方、

これらをうまく意識して使えるように、

中国語でのコミュニケーションを

シミュレーションしてみてください。

 

では、また次の記事をお楽しみに!

 

Yuri

 

初心者なのにネイティブに「上手だ!」と思わせるには??

こんにちは

 

Yuriです。

 

中国語は発音が難しい・・・

と思われている方は

多いのではないでしょうか。

f:id:yurihironaka2:20180813191805j:plain

 

 

しかし、たとえ、

難しい単語や文法ができなくても、

何となくうまく聞こえるだけで

相手には、

 

「この人は、

中国語ができるのだな」

 

といったような印象付けを

することができるのです。

 

実際、

「中国語を習得するのは難しい・・・」

「発音が難しそう・・・」

「多くの単語や文法が

できないと話せないのかなあ・・・」

 

 

f:id:yurihironaka2:20180813190433j:plain

 

などと思う方も

いらっしゃるかと思います。

 

しかし、

中国語に限らず、

英語もそうですが、

何となくの発音でも

上手に聞こえることありませんか?

 

私は、

実際に褒められた時はとてもうれしく、

しばらくの間興奮していました(笑)

 

一方で、

ここで全く話せない、

単語がない、

というのを見抜かれてしまえば、

大体日本人だなと

思われてしまうわけです。

 

話せるなら、

日本人なまりより

ネイティブに近い方を

誰でも望むはずです。

 

 

初心者だけでど、

ただ少し読める人話せる方なら、

 

必ず、

話せる方の方が実践的で

活躍しそうですよね!

 

私たちが普段使う日本語においても、

例えば外国の方が

 

「こんにちは、ジョンと申します。

私はアメリカから来ました。

よろしくお願いします。」

 

f:id:yurihironaka2:20180813191953j:plain

 

といったような

己紹介文は

よく耳にすると思います。

 

この程度の文章なら、

どんな方でも

少し練習すればできるとは思います。

 

これを

片言で話すのと、

難なく止まらずに話す

のとでは、

聞いてる側も

相手に対する印象が

変わってくるのではないでしょうか。

 

それは、

中国語においても

同じことが言えるのです。

 

 

しかし、

単語や文法に関しては

すべて覚える必要は

ないんです!!

 

では、どうやったら、

ネイティブに上手だと

思われることができるのでしょうか。

 

ステップ1

中学程度の文法を理解することです

 

どっからやればいいんだ!!

という方はこのページをサラッと

目を通してみてください↓

指示代詞と人称代詞 【中国語文法】

 

 

ステップ2

中国語の基礎的な

YouTube動画を一つ見る

 

どれでもとても分かりやすく、

良い動画ばかりですが、

私はこの方のをお勧めします

 

www.youtube.com

 

このツーステップ

基礎の基礎を理解し、

今後の学習に

生かしていきましょう!

 

 

現在経済発展を続ける

世の中において、

中国語を既習して全く

損はないんです!

 

 

むしろ

メリットばかりなのです!

 

少しでも流暢っぽく話せば、

ネイティブの人でも、

認めてくれるようになるんです!

 

f:id:yurihironaka2:20180813192906j:plain

 

 

 

まずは、

「你好」「谢谢」

という簡単な単語から

自分でネイティブっぽく

発音してみましょう。

 

 

最後まで読んでいただき、

ありがとうございました。

 

 次の記事もよろしくお願いします!

 

 

Yuri